Translation for "oben auf dem dach" to english

Oben auf dem dach

• up on the roof

Translation examples

up on the roof

Also ist er immer noch oben auf dem Dach.
‘So he’s still up on the roof, then.

Das hatten wir so ausgemacht.« »Oben auf dem Dach?«
We said we’d do that.” “Up on the roof?”

Eine Frau, oben auf dem Dach. Sie beobachtete mich.
A woman up on the roof. Watching me.

Oben auf dem Dach habe er ihm den Artikel gezeigt.
Up on the roof he showed him the article.

Die Schweine haben Männer hier oben auf dem Dach.
The bastards have got men up on the roof.

»Die Überreste liegen noch in meinem Dienstwagen, oben auf dem Dach.«
The remains are still in my car, up on the roof.

Alan wollte woanders sein, oben auf dem Dach, egal wo.
Alan wanted to be gone, up on the roof, anywhere.

»Jace, steht dein Vampirmotorrad noch oben auf dem Dach?«
Jace—is that vampire cycle of yours still up on the roof?

Ich hab gehört, wie du es ihm erzählt hast, oben auf dem Dach.
I heard you telling him, up on the roof.