Translation for "skorpionstich" to english

Skorpionstich

• scorpion sting

Translation examples

scorpion sting

Seine Eltern kamen ihm plötzlich so schwach und so durcheinander vor, sie hörten nicht auf, ihn mit erschrockenen Augen anzustarren, als wären sie jetzt von ihm abhängig, als wäre es in diesem Moment seine Pflicht, für sie zu sorgen. Seine Hand war verbunden und der Schmerz hatte nachgelassen, stattdessen empfand er eine Art angenehmen Hochmut, und er murmelte, das ist doch nichts, es ist nur ein Skorpionstich, daran stirbt man doch nicht.
They kept looking at him in a frightened way, as if they were dependent on him now, and as if he had to take care of them. His hand was bandaged and the pain had subsided, to be replaced by a sort of pleasant pride that welled up inside him. “It’s nothing,” he murmured, “only a scorpion sting, it doesn’t kill you.”