Translation for "unmögliche möglich" to english

Unmögliche möglich

• impossible possible

Translation examples

impossible possible

Hier in dieser Flasche ist etwas, das das Unmögliche möglich macht.
We have in this bottle something which makes the impossible, possible.

Ich bin ein Mann, der das Unmögliche möglich machen kann.« »La.
I am a man who can make the impossible possible.” "La.

Du siehst also, wie unser Feind, die Furcht, das Unmögliche möglich macht und das Unvernünftige völlig vernünftig! Nein!
So you see, Will Henry, how our enemy, fear, makes the impossible possible and the unreasonable perfectly reasonable! No.

Oft hat das Gleichgewicht zwischen uns das Unmögliche möglich gemacht.« Die kleinste Andeutung eines Lächelns zupfte an den Mundwinkeln des Älteren.
It was that balance between us that often made the impossible possible.” The barest suggestion of a smile tweaked one corner of the elder’s mouth.

Ich habe meiner Mutter und Jessamyn Jacobs ganz schönen Ärger gemacht, alles in der Hoffnung, das Unmögliche möglich zu machen und eine erfundene Person real werden zu lassen.
I’ve created so much trouble—for my mother and for Jessamyn Jacobs, all in the hope that I can make the impossible possible and turn a fictional character real.

Nicht fehlen dürfen meine langjährigen Freunde, Vertrauten und Weggefährten: Arno Müller, Thomas Koschwitz, Stephan Schmitter, Christian Meyer, Jochen Trus, der Himmelhund Zsolt Bács (der so wunderbar »Das Kind« inszenierte und damit das Unmögliche möglich machte), Petra Rode sowie Barbara Herrmann und Karl Raschke, der mir auf dem Laufband so manche sadistische Idee geliefert hat. (Zum besseren Verständnis: Ich laufe, er steht mit der Peitsche daneben.)
And of course I can’t leave out my long-term friends, confidants and accomplices: Arno Müller, Thomas Koschwitz, Stephan Schmitter, Christian Meyer, Jochen Trus, the amazing Zsolt Bács (who directed The Child so well and made the impossible possible), Petra Rode, as well as Barbara Herrmann and Karl Raschke, who gave me many a sadistic idea while on the treadmill (to clarify: I run, he stands next to me, whip in hand).