Translation for "verflüssiger" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sie fanden ihr Ziel und schienen sich um das gegnerische Fahrzeug herum zu verflüssigen.
They found their target and seemed to liquefy around it.
Während er auf die Knie sank, schien sein Gesicht sich zu verflüssigen.
The thing went to its knees, and its face seemed to liquefy.
Lieber wollte er sich zu einer Gummipfütze verflüssigen als den Meister enttäuschen.
It would rather liquefy into a pool of rubber than fail its Master.
Stattdessen schienen sich meine Knochen zu verflüssigen und in meine Schuhe zu tropfen.
Instead, my bones seemed to liquefy and pool in my shoes.
Im nächsten Moment schien sich die Erde unter dem Ding zu verflüssigen.
The next moment, the earth beneath the fiendish creature seemed to liquefy.
Der Rote Tod verwandelt das Gehirn in Kartoffelbrei, bevor sich die übrigen Organe verflüssigen.
The Red Death turns your brain to mashed potatoes before your other organs liquefy.
Nein, Professor Lustig. Ich rede nicht darüber, den Boden unter der Verbotenen Stadt zu verflüssigen oder etwas in dieser Art.
“No, Professor Lustig, I’m not talking about liquefying the ground under the Forbidden City or anything like that.
An ihr entlang tropften glitzernde Farben, bei denen Gelb und Orange vorherrschten, als ob das Licht selbst gerinnen und sich verdichten würde, um sich dann wieder zu verflüssigen.
Along its length dripped brilliant colors, yellows and oranges dominant, as if the light itself congealed and condensed and evaporated again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test