Translation for "verschaffen sich" to english

Verschaffen sich

• get yourself
• gain

Translation examples

gain

Dir Geld auf diese Weise verschaffen!
Not money gained in such a way!

Niemand kann sich Zutritt verschaffen.
None shall gain access.

Sich mit Enterhaken Zutritt verschaffen!
Gain entry by grappling hook!

Vielleicht können sie uns ein bisschen Zeit verschaffen.
They might gain us a little time.

Dies alles war nur eine List, mit der sich Bog mehr Sympathien verschaffen wollte.
This was all a ploy for Bog to gain sympathy.

Du mußt dir nur Eingang zur Burg verschaffen.
All you need to do is gain entry to the castle.

Und um sich Zugang zu ihnen zu verschaffen, muss er einen Vertrag unterschreiben.
And to gain access to them, he must agree to a contract.

Alles, was wir tun mussten, war, uns Zutritt zu verschaffen.
All we really had to do was gain entry.

»Ich wollte mir nur einen gewissen Einfluss auf Ihre Regierung verschaffen.«
“I was merely trying to gain leverage with your administration.”

Vielleicht lag ihm daran, sich etwas Ansehen zu verschaffen.
He might be eager to gain a little standing.