Translation for "weite der augen" to english

Weite der augen

• wide eyes
• wide the eyes

Translation examples

wide eyes

fragte Bukharin mit weit aufgerissenen Augen.
Bukharin said with wide eyes.

Weit aufgerissene Augen und nachdrückliches Nicken.
Wide eyes and rapid nodding.

Rachel beobachtete mich mit weit aufgerissenen Augen.
Rachel was watching me with wide eyes.

Die weit aufgerissenen Augen sahen wirklich verdutzt drein.
The wide eyes looked genuinely puzzled.

Wolkenmädchen blickte sie aus weit geöffneten Augen an.
Cloud Girl stared at her from wide eyes.

»Was ist?« Ian betrachtete ihn mit weit aufgerissenen Augen.
“What?” Ian looked over with wide eyes. “What is it?”

Mit weit aufgerissenen Augen verfolgten die Leute jede seiner Bewegungen.
They followed his every movement with wide eyes.

Schließlich sah sie Ujurak mit weit aufgerissenen Augen an.
Finally she turned to Ujurak with wide eyes.

Theo sah mit weit aufgerissenen Augen zu Wuschel hinunter.
Theo looked down at Cumber with wide eyes.

Ihre weit aufgerissenen Augen blicken geradewegs durch ihn hindurch.
Her wide eyes look right through him.

wide the eyes

Starrte mit weit aufgerissenen Augen ins Nichts.
Stared up with wide sightless eyes.

Sie starrte ihn mit weiten, entsetzten Augen an.
She gazed at him with wide, terrified eyes.

Niedrige Verbrecherstirn, weit auseinanderstehende Augen.
Short criminal forehead, widely set eyes.

Britta blickt ihn aus weit geöffneten Augen an.
Britta stares at him with wide-open eyes.

Der Mann hatte große, weit offene Augen.
The man had big, wide–open eyes.

»Immer«, versprach er in ihre weit geöffneten Augen.
“Always,” he promised into her wide-open eyes.

Der Junge schaute mit weit aufgerissenen Augen entsetzt zu.
The Boy watched through wide, horrified eyes.

In seinen weit aufgerissenen Augen lag nackte Panik.
Naked panic showed in his wide-open eyes.

Seine weit auseinanderstehenden Augen waren groß und braun und wach.
His wide-spaced eyes were large, brown, and intense.

Eine Art Lächeln kehrte in seine weit auseinanderstehenden Augen zurück.
A kind of smile informed his wide-set eyes.