Translation for "wird so bezeichnet" to english

Wird so bezeichnet

• is so called
• is referred to as

Translation examples

is so called

Diese weniger liquiden Instrumente bezeichnete man als „Tier-2-Kapital“, um sie von den Mitteln der Bankaktionäre zu unterscheiden, die als „Tier-1-Kapital“ bezeichnet wurden.
These not so liquid instruments were known as “Tier 2 capital” to distinguish them from the funds of bank shareholders, so-called Tier 1 capital.

is referred to as

„So habe ich dich nicht bezeichnet.“
“I did not refer to you as such.”

Sich selbst hat er nicht so bezeichnet.
He didn’t refer to himself that way.’

sie dürfen auf keinen Fall so bezeichnet werden.
They must never be referred to as such.

Oft auch als das Segensreich bezeichnet.
Often referred to as the Blessed Realm.

Sie bezeichneten diese Periode als Renaissance.
They referred to this period of time as the Renaissance.

Der Zusatz -itis bezeichnet eine Entzündung.
Itis refers to inflammation.

Wolf bezeichnete Adolf Hitler.
Wolf referred to Adolf Hitler.

Lestat wurde nur mit »DVL« bezeichnet.
Lestat was referred to merely as TVL.