Translation for "zu bewegende masse" to english

Zu bewegende masse

• mass to be moved
• to moving mass

Translation examples

mass to be moved

Der Lärm war jetzt überall, der heulende Wind, das Brüllen des Feuers, das Rauschen gewaltiger, sich bewegender Massen.
The noise was all around them now, the howling wind, the roar of the fires, the rush of huge masses on the move.

to moving mass

Er ging auf das Gebäude zu, Hayward im Schlepptau, mit den sich bewegenden Massen der Leute.
He drifted toward the building, Hayward in tow, keeping with the moving masses of people.

Spürte er tatsächlich, wie der Boden unter einer großen sich bewegenden Masse vibrierte?
Did he actually feel the ground quiver beneath some great moving mass?

Man würde glauben, dass nichts der Wucht dieser schrecklichen sich bewegenden Masse standhalten konnte.
One might suppose that nothing could have resisted the shock of this terrible moving mass.