Translation for "zu erfolgreich" to english

Zu erfolgreich

• too successful
• to successfully

Translation examples

too successful

Ich war sehr erfolgreich. Zu erfolgreich.
I was very successful. Too successful.

Weil sie zu erfolgreich sind, deshalb.
“Be too successful, that’s why.

Vielleicht warst du zu erfolgreich.
Maybe you have been too successful.

Das Experiment hat sich als zu erfolgreich erwiesen.
The experiment has proved too successful, not insufficient.

Aber wenn unsere Siedlung zu erfolgreich ist …« »Ja.
But if our settlement is too successful . "Yes.

Und da liegt auch das Problem – ich war ein wenig zu erfolgreich.
That is also the problem—it’s been a little too successful.

Du solltest erfolgreich sein, aber nicht zu erfolgreich, sonst stellst du eine Bedrohung für Männer dar.
You should aim to be successful but not too successful, otherwise you will threaten the man.

to successfully

Jedenfalls nicht sehr erfolgreich.
At least not very successfully.

Ich habe ihn erfolgreich abgelenkt!
I have successfully diverted him!

Erfolgreich zu Ende geführt, meine ich?
Done it successfully, I mean?

Die erfolgreich Fokussierten sind alle in Hammerfest.
The successfully Focused are all on Hammerfest.