Translation examples
Al confronto, questo posto è certamente più selvaggio.
This place is positively savage in comparison.
Al confronto, questo non e' niente.
This but pales in comparison.
Al confronto, le parole sembrano tutte vuote.
Words can pale in comparison.
Ma impallidisce al confronto di...
That pales in comparison to...
Le loro trasgressioni sono minori, al confronto.
Their transgressions are minor in comparison.
Persino tale meraviglia impallidisce al confronto.
Even that marvel pales in comparison.
Tutto il resto impallidisce, al confronto.
Everything else pales in comparison.
Lei, al confronto, e' un principiante.
You, in comparison, are an amateur.
Le mie città impallidiscono al confronto.
My own cities pale in comparison.
La nostra storia è così breve, al confronto.
Our history is so short in comparison.
Al confronto, noi siamo tutti dilettanti.
By comparison, all of us are merely amateurs.
L'H. I. V. e' un raffreddore al confronto.
Makes HIV look like a common cold by comparison.
Tigri e leoni sono solo delle fighette al confronto, letteralmente.
Tigers and lions are just pussies by comparison, literally.
La tua vita è così colorita al confronto.
Your life is so colorful by comparison.