Translation examples
Buone notizie, cattive notizie.
Good news, bad news.
Splendida notizia, splendida notizia, Jay.
Excellent news, excellent news, Jay.
Abbiamo ottime notizie, buone notizie e cattive notizie.
We've got great news, good news and bad news.
- Brutte notizie, signore, brutte notizie.
- Bad news, sir, bad news.
E ho anche buone notizie.
And I've got glad tidings, too.
Porto notizie di grande gioia.
I bring tidings of great joy.
Sono brutte notizie.
It is ill tidings.
Vi porto cattive notizie.
'I bring bad tidings.'
Buone notizie, Loretta?
Good tidings, Loretta.
Ho brutte notizie da darvi.
I have unfortunate tidings to report.
Amore mio, ho eccellenti notizie.
My love, I have excellent tidings.
Portiamo buone notizie.
We come with glad tidings.
Il vostro araldo vi porta notizie.
Your herald bears tidings.
- Una volta trapelata la notizia...
As soon as this goes public...
La notizia fara' il giro del mondo.
Publicity will blaze.
E' una notizia di dominio pubblico.
It's public record.
È una notizia pubblica, sì.
That's public record. Yes.
Diciamo che ne ho visto le notizie.
- I've seen the publicity.
Rendete pubblica la notizia.
You should make it public.
La stampa internazionale sta riportando la notizia.
Everything will then become public knowledge.
- Non e stata resa pubblica questa notizia.
- That is not public information.