Translation examples
Бенетти должен был напичкать его проклятым пестицидом.
Benetti must have force-fed him the damned pesticide.
Копленд был взволнован и попросил Бенетти срочно сказать ему, где здесь туалет, что Бенетти и сделал.
Copeland got excited and asked Mr. Benetti where the washrooms were, Mr. Benetti told him.
Этот человек, как обнаружил Бенетти, явившись туда, был Марвин Копленд, которого Бенетти знал лично.
This person, as Benetti found out upon his arrival, was Marvin Copeland, whom Benetti personally knew.
– Об этом меня еще никто не спрашивал, – признался он. – Бенетти.
“No one has ever asked,” he admitted. “But it’s Benetti.
В ответ на выраженное Бенетти сомнение Копленд показал бумажку, на которой был записан мобильный телефон мистера Фонтанелли, знакомый Бенетти.
When Benetti expressed his skepticism about Copeland’s story, the latter displayed a note with a number on it that Mr. Benetti recognized as Mr. Fontanelli’s mobile phone number.
Из этого Бенетти заключил, что разговор, на который ссылается Копленд, действительно состоялся, и предложил Копленду провести его в здание.
At this point, Mr. Benetti assumed that the call had actually taken place, and offered to take Copeland into the building.
В вестибюле уже начались подготовительные работы для вечерней телевизионной передачи, из-за чего Копленд предложил подождать снаружи. Бенетти согласился.
The preliminary preparations for that evening’s television broadcast had already begun in the foyer. Copeland suggested waiting outside and Mr. Benetti agreed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test