Translation examples
347. 14 марта 1996 года в селении Джурели, Кхаланга ВДС, район Джаджаркот, отряд полицейских численностью до 35 человек ворвался в дома следующих лиц: Арджун Бахадар Рана, Готхало Рана, Нанде Рана, Моте Рана и Бире Баснете.
347. Some 35 police officers reportedly raided the respective homes of Arjun Bahadar Rana, Gothalo Rana, Nande Rana, Mote Rana and Bire Basnete in Jhureli village, Khalanga VDC, Jhajharkot district, on 14 March 1996.
В Бир-Акрома воды раньше всегда было в достатке.
At Bir Acroma, there has been water in sufficient quantities.
Мы нашли следы дыма около водной скважины в Бир Натрун.
We're picking up smoke trails at the water hole at Bir an Natrun.
Вы пойдёте с отрядом сержанта Краузе, проведёте их к Бир-Акрома.
Go with Sergeant Krause's advance party. Show them the way to Bir Acroma.
Я вырвал жабу из сиденья и повернулся к Бир-Хуртурре.
I pulled the toad free and turned to Bir-hurturre with it.
Бир-Хуртурре сказал: — Это сиденье мое, о сын Лугальбанды!
Bir-hurturre said, "That chair is mine, son of Lugalbanda."
Он ласково кивнул Энкиду и улыбкой приветствовал Бир-Хуртурре.
He nodded graciously also to Enkidu, and smiled his greetings to Bir-hurturre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test