Translation for "были граждане" to english

Были граждане

• were citizens
• citizens were

Translation examples

were citizens

Жители территории являются гражданами британских зависимых территорий или британскими гражданами.
The inhabitants of the Territory were citizens of the British dependent Territories or British citizens.

Опрос показал, что дети не просто граждане будущего, а граждане настоящего с большими надеждами на будущее.
The process demonstrated that children were citizens of the present with great expectations for the future, not merely citizens of the future.

Многие жертвы были гражданами стран, входящих в Группу восточноевропейских государств.
Many of the victims were citizens of the countries of the Eastern European Group.

Чеченцы являются гражданами Российской Федерации и обладают в Казахстане такими же правами, как и все другие российские граждане.
Chechens were citizens of the Russian Federation and enjoyed the same rights in Kazakhstan as all other Russian citizens.

Судьи, даже верховные дожи, были гражданами города, такими же, как все: это подчеркивалось особо.
Magisters, even the top-rank doges, were citizens, it was always stressed, citizens like anyone.

забежал почтальон, чтобы на пути проглотить бесплатную рюмку спиртного, — все они, как и он, были гражданами Гаваны.
as usual a postman had interrupted his daily round for his free drink: all of them were citizens too.

Ее обвинили в нелегальном пребывании на территории США и создании угрозы безопасности. – Разве Дженни не… – Ее предки в четвертом поколении были гражданами США! – воскликнул Пуласки. – Господи!
They’re saying she’s illegal and a security threat.” “Isn’t she-?” “Our great-grandparents were citizens,” Pulaski snapped. “Jesus.”