Translation for "быть замедленным" to english

Быть замедленным

verb

• be delayed

Translation examples

be delayed verb

И ЗАМЕДЛЕНИЕ ЕЕ РЕФОРМЫ
justice and delays in reform

Нейротоксичность/ замедленная нейротоксичность
Neurotoxicity/ delayed neurotoxicity

B. Замедленный вариант вывода
B. Delayed withdrawal option

D. Замедленное осуществление программ сотрудничества
D. The delay in cooperation and development

Пиропатроны с замедлением 30 секунд
062 30 INITIATER CART DELAY 30SEC

Это привело к существенному замедлению работы Комиссии.
This has seriously delayed the Commission's work.

D. Замедленное осуществление программ сотрудничества и развития
D. The delay in cooperation and development programmes

У кур после острого воздействия не наблюдалось замедленной нейропатии.
Delayed neuropathy was not observed in hens following acute exposure.

Нейротоксичность/замедленная нейротоксичность, специальные исследования при их наличии
Neurotoxicity/ delayed neurotoxicity, Special studies where available

Было видно, насколько неохотно они выливают воду – видно по дрожащим рукам и замедленным движениям, нервному смеху… и явно вынужденному подчинению необходимости. Какая-то дама уронила флягу и отвернулась, когда муж поднял ее.
Reluctance to just discard it exposed itself in trembling hands, delayed reactions' nervous laughter . and violent obedience to the necessity. One woman dropped her flagon, looked the other way as her male companion recovered it.

Один — замедленного действия.
One is the time-delay.

Бомба замедленного действия.
Delayed action bomb.

– На замедленный мозговой процесс, вот на что.
It sounds like a delayed cerebral process.

Просто замедленная реакция на магию.
Just delayed reaction from this magic.

Я считаю, что это замедленная работа мозга.
I say delayed cerebration.

– Я приписала это замедленному шоку.
“I put it down myself to delayed shock.”

Магнитная это мина или же замедленного действия?
Was it a magnetic mine or a delayed-action mine?

Поэтому я ищу яд замедленного действия.
So I'm looking for some delayed action possibility.

– Есть один способ, премьер-министр: капсула замедленного действия.
“There is a way, Prime Minister. A delayed-action capsule.”