Translation for "быть символами" to english
Similar context phrases
Translation examples
— Посмотри вот на этот символ. — Она ткнула пальцем в страницу.
“Look at that symbol,” she said, pointing to the top of a page.
– Ты случайно не знаешь, что означают эти странные символы?
“Hey, have you any idea what these strange symbols are?”
– Это место – символ, – строго сказал Пауль. – Тут жил Раббан.
"This place is a symbol," Paul said. "Rabban lived here.
Потому что зубы — символ Все — символ чего-то другого.
Because they are symbolic. Everything is symbolic.
Символ Миэликки, символ чистоты Природы.
The symbol of Mielikki, the purest symbol of the natural world.
Я уважаю символы, а особенно – первобытные символы.
I respect symbols, primitive symbols especially.
— Перо всего лишь символ, но символ очень важный.
“The feather was just a symbol—but it was an important symbol.”
Символ — это вещь, а модель — самый что ни на есть символ.
The symbol was the thing, and a model was obviously a symbol.
— Ну, магические символы на платье… — Магические символы?
“You’re wearing a dress with magic symbols—” “Magic symbols?
И если король — их символ, он символ и самой страны.
and if the king's the symbol of them, then he is the symbol of the land itself."
— Значит, это может быть и сатанинский символ, и символ озарения.
So it could be a satanic symbol, or a symbol for illumination.
Разве эти плохо нарисованные марионетки могут быть символом чего-нибудь?
Those badly painted dolls, how can they be a symbol of anything?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test