Translation examples
— Дай-ка мне поглядеть. — Он забрал листочек у Вени. — Что-то я не врубаюсь, — сказала Вени. — Стрела в руке…
“Let me see it,” he said, and took it from Venie. “I don’t get it,” Venie said. “An arrow held in a hand.” “A fist,”
— За что?! — взвилась Вени. — Я не виновата, что ты на меня налетела.
“What for?” Venie demanded. “It’s not my fault that you ran into me.”
— Угу, — сказал он, передавая листок Вени.
“Uh-uh,” he said, passing it on to Venie farther down the table.
Для Вени и Ригги Джимми набросал план Ремонтной и обозначил расположение скафандров.
Jimmy sketched the location of the suits for Venie and Riggy.
— Тебе пора домой, — сказала Вени. — Беги скорее.
“Time for you to go home,” Venie said. “Run along.”
Когда меня вырвало, Вени посмотрела на меня очень внимательно.
When I threw up, Venie looked down at it and then up at me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test