Translation for "взрывать себя" to english

Взрывать себя

• blow yourself up
• blow themselves

Translation examples

blow themselves

Промыл им мозги и послал взрывать себя.
Brainwashed them into blowing themselves up.

ХАМАС посылал смертников в сердце израильских городов, чтоб те взрывали себя и убивали как можно больше вокруг.
Hamas sent the bombers into the heart of Israeli cities to blow themselves up and kill as many around them as possible.

Разве не странно, что самоубийство для мусульманина - страшный грех, кроме тех случаев, когда он взрывает себя или ему грозит экстрадиция?
Isn't it odd how suicide is a terrible sin for Muslims, except when they're blowing themselves up or about to face extradition?

Они готовы взрывать себя на рынке. Заразившись оспой или чумой, запросто пойдут в битком набитое казино.
Someone's ready to blow themselves up at a pizzeria or the local market the thought of getting themselves sick with smallpox and walking through a crowded casino must have crossed their mind.

Он добрался до новостей этого часа и придержал свой нетерпеливый палец, чтобы поглядеть, как психи в Бейруте взрывают себя на куски.
He came to Headline News, and he stopped his impatient finger to watch the nuts in Beirut blow themselves to pieces.

Он трудился, не покладая рук, ради того, чтобы его детям не надо было сражаться, чтобы им не надо было взрывать себя для доказательства своей правоты.
He had worked hard to ensure that his children would not have to fight, would not have to blow themselves and others up to prove a point.