Translation for "восьмых дюйма" to english

Восьмых дюйма

• eighths of an inch

Translation examples

eighths of an inch

b) продырявленную скорлупу, если площадь поврежденной поверхности скорлупы больше круга диаметром в три восьмых дюйма.
objectionable; circle three-eighths of an inch in diameter.

Это разделило их на одну восьмую дюйма друг от друга.
It made them sit about an eighth of an inch apart.

Сгиб должен быть на одну восьмую дюйма выше ботинка.
The break should be an eighth of an inch above the shoe.

И тоненько нарезаные банановые кусочки, примерно одна восьмая дюйма.
And paper-Thin banana slices, About an eighth of an inch thick.

На пять восьмых дюйма шире - ты знаешь, что это не оказывает ни малейшего эффекта на скорость.
Five eighths of an inch too wide. You know that doesn't have the slightest effect on speed.

Оболочка ее около одной восьмой дюйма в толщину и чрезвычайно твердая.
The skin is about an eighth of an inch thick and extremely hard.

Плечи Вулфа приподнялись на одну восьмую дюйма и вновь опустились.
Wolfe's shoulders went up an eighth of an inch and down again.

А каменная глыба сошла с места и накренилась, похоже, примерно на восьмую дюйма.
The whole stone had moved and skewed perhaps an eighth of an inch.

В объявлениях были также новости с заголовками высотой в одну восьмую дюйма.
Sharing the front page with these examples of truth-in-advertising were news items with headlines an eighth of an inch high.

Примерно на три восьмых дюйма, то есть на две восьмых больше, чем готов бы допустить Капитан.
Three eighths of an inch or so, which counted out to about two eights more than the Captain could tolerate.

Когда мы дошли до верхнего этажа, то оказалось, что наша крыша не совпадает с краем стены всего на три восьмых дюйма.
When we got to the top floor, our roof was only off by three-eighths of an inch.

Сплетенный из стальных жил и толщиной в пять восьмых дюйма, он представлял собой практически идеальную опору для рук и ног.
The woven strands were five-eighths of an inch thick, ideal for a good grip.

Болванкой служил кусок ржавого арматурного железа, три восьмых дюйма в диаметре и пятнадцать дюймов в длину.
The bolt was merely a length of round steel, three-eighths of an inch in diameter and fifteen inches long.

Послание было заключено в запечатанном свинцовом контейнере – похожем на вафлю квадратике со сторонами по два дюйма, толщиной в три восьмых дюйма.
The message was contained in a sealed lead wafer that was two inches square and three-eighths of an inch thick.

И просто чтобы убедиться, что Энрике уловил суть, Диас чуть двинул ножом, примерено на одну восьмую дюйма.
Just to make certain Enrique got the point, Diaz gave him the point, about an eighth of an inch.