Translation examples
noun
Необходимо разработать методы добычи метановых гидратов.
Methods of harvesting methane hydrates will have to be developed.
Наряду с высокой энергетической ценностью гидраты являются также источником пресной воды, которую можно извлечь, поскольку ледяные кристаллы гидратов уже очищены от большинства солей.
Apart from their high energy content, hydrates were also a source of fresh water, which could be extracted as the hydrate ice crystals already excluded most salts.
Зелиг обработан экспериментальным лекарством... сомадрил гидрат.
Zelig is treated with the experimental drug... somadril hydrate.
Есть трава, гашиш, кокс мескалин, депрессанты, нембутал, толуол, хлорал-гидрат?
Grass, hash, coke... mescaline, downers, Nembutal, toluol, chloral hydrates?
У вас есть раствор соляной кислоты, стекающий по одной шахте и гидрат цинка поступающий вниз по другой шахте и когда они объединились в королеве палата, они создали водород.
You had a dilute hydrochloric acid solution coming down one shaft and hydrated zinc coming down the other shaft and when they combined in the queen's chamber, they created hydrogen.
— Потому что они живут симбиотически, — объяснил Йохансон. — Они вбирают в себя бактерии, которые питаются гидратом метана… — Гидратом?
They live symbiotically, grazing off the bacteria that live on gas hydrates …’ ‘Hydrates?
Резервы гидрата в океане чрезвычайно лабильны.
The hydrate reserves in the oceans are highly volatile.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test