Translation for "данная дата" to english

Данная дата

• given date
• this date

Translation examples

given date

Судно ВВТ, которое зарегистрировано на данную дату в странереспонденте.
IWT vessel which is registered at a given date in the reporting country.

Количество торговых судов дедвейтом свыше 100 тонн, зарегистрированных на данную дату в стране.
Number of merchant ships over 100 tonnes registered at a given date in a country.

Одно изображение, сделанное на данную дату, может быть недостаточным для дифференциации нескольких неодинаковых культур.
A single image from a given date may not be sufficient to differentiate several different crop types.

Количество судов ВВТ, зарегистрированных на данную дату в стране и допущенных к эксплуатации на внутренних водных путях, открытых для общего пользования.
Number of IWT vessels registered at a given date in a country and authorized to use inland waterways open for public navigation.