Similar context phrases
Translation examples
Будет свадьба, сейчас, как только прогонят запорожцев.
There will a a marriage, as soon as the Cossacks are defeated.
Но не нашлось такого из всех запорожцев, кто бы поднял на него руку, помня прежние его заслуги.
But not a single Cossack took the club to Shilo, for all could remember his high deeds.
Рынок автомашин представлял собой участок, заполненный «Победами», «Жигулями», «Москвичами» и «Запорожцами»; одни безнадежно старые, другие будто только что из выставочного салона.
The car market was a lot filled with Pobedas, Zhigulis, Moskviches and Zaporozhets, some excruciatingly old but others with the aroma of the showroom.
В конце забора, в грязи, — два ряда подержанных «Жигулей» и «Запорожцев», двухцилиндровых немецких «Трабантов» и итальянских «Фиатов», заржавевших, как древние мечи.
At the end of the fence was a dirt lane of used Zhigulis and Zaporozhets, two-cylinder German Trabants and Italian Fiats as rusty as ancient swords.
Иногда исход встречи был куда печальнее… Скинхед, держащий капот «Запорожца», сорвал с себя рубашку, чтобы продемонстрировать широкую грудь с татуировкой волчьей головы и руки со свастиками.
Sometimes they went a little further. The skinhead holding the front of the Zaporozhets had ripped off his shirt to show a broad chest tattooed with a wolf's head, and arms ringed with swastikas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test