Translation for "идти либо" to english

Идти либо

• go either
• or go

Translation examples

or go

Передо мной поставили выбор, идти либо в тюрьму, либо в армию.
It has been said that I have two alternatives, either go to jail or go to the army.

Все равно можно было идти либо на Запад, либо на Восток.
It was either go West, young Fung, or go East.

Судья дал ему возможность выбирать: идти либо в армию, либо в тюрьму.
The judge gave him a choice: join the service or go to jail.

– Ладно, женщину мы можем повезти на легких санках, но тем двоим придется идти либо на лыжах, либо пешком. Прогулка им легкой не покажется, уверяю тебя.
All right, the woman we can haul on a light sledge, but the other two will have to ski or go on foot and they'll find it a rough walk, believe me.