Translation examples
В ходе этих обсуждений рассматриваются также основополагающий вопрос о переходе к ИНА прав собственности на НИК и ее активов и связанный с этим вопрос о сохранении администрацией ИНА на работе персонала НИК.
These discussions are also dealing with the fundamental issue of the transfer of the ownership of NIK and its assets to INA and the related question of the continuing employment of NIK personnel by the INA management.
Со своей стороны ИНА возьмет на работу всех служащих НИК на четырехмесячный период.
In return, INA will hire all NIK employees for a four-month period.
По окончании курсов профессионального обучения они получали дипломы, удостоверяющие знания, преподававшиеся ИНА.
When the training was complete, they would receive a certificate of achievement on the INA course.
Порядка 180 бывших служащих НИК заключили трудовые договоры с ИНА.
Some 180 former employees of NIK have signed contracts of employment with INA.
ИНА является оператором с хорватской стороны, а МОЛ выполняет функции и задачи оператора с венгерской стороны.
INA is the operator on the Croatian side, and MOL undertakes the responsibilities and tasks of the operator on the Hungarian side.
По словам Ины, это не случайно. По словам Ины, у Брэда классные губы.
According to Ina, this is probably not accidental. According to Ina, Brad has great lips.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test