Translation examples
Солиситор - человек ИРА, а любой из тех, кто представляет ИРА - хуже, чем человек ИРА.
The solicitor is an IRA man - any man who represents IRA is worse than an IRA man.
"Ассосьясьон филомена тома ира пакси программа женеро и экономия" (ГГЕ)
Association Filomena Toma Ira Pacsi Programa Genero Y Economia (GGE)
Верховный суд также признал, что авторы безусловно являются членами Временной ИРА.
The Supreme Court also found that the authors were undeniably members of the Provisional IRA.
Изначально Временная ИРА отрицала свою причастность к ограблению и перестрелке, однако позже признала ее.
The robbery and shooting were initially denied by the Provisional IRA but were subsequently admitted by it.
довел до моего сведения, что мой солиситор работает на ИРА и также получит свое...
... informed me that my solicitor was working for the IRA, and would meet his end also ...
Как сообщалось, в Северной Ирландии ИРА объявила о прекращения враждебных действий против британских сил.
The IRA in Northern Ireland is reported to have declared a cease-fire with the British forces.
Джеремия Шихи, арестованный 8 июня 1996 года, был обвинен в принадлежности к ИРА и в хранении огнестрельного оружия.
Jeremiah Sheehy was arrested on 8 June 1996 and charged with IRA membership and possession of a firearm.
Речь идет о первом случае осуждения за убийство сотрудника полиции после прекращения огня со стороны ИРА.
This was the first time anyone had been convicted of the murder of a police officer since the IRA's ceasefire.
В основу ИРА был положен общинный подход к проблеме сохранения племенных земель и реорганизации органов управления племен.
The IRA took a community-based approach to preservation of a tribal land base and reorganization of tribal governments.
Поэтому министерским нужен кто-то, кто понимал бы ИРА.
They want someone up there who understands the IRA.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test