Translation for "как неприятный" to english

Как неприятный

• how unpleasant
• how bad

Translation examples

how unpleasant

Как неприятно будет для вас, если полиция получит эту квитанцию!
How unpleasant it would be for you if the police got this receipt.

До сих пор Сара не сознавала, как неприятно пахла Мириам.
Until now Sarah had not realized how unpleasant Miriam smelled.

Он помолчал, а затем добавил: — Как… неприятно иметь такой пробел в памяти.
He was quiet, then added, "How—unpleasant, to have a blank like that in one's memory."

how bad

Знаешь, как неприятно проводить с тобой время, наслаждаться моментом, а потом возвращаться домой в постель к своему будущему мужу.
You know how bad it is just to spend time with you, enjoy the moment, and then go back home, lie in bed with your actual fiancé?

Я вспомнила тощие конверты со своим жалованьем и то, как неприятно было говорить об этом за ужином с отцом.
I remembered the thin envelopes, and how bad it felt to tell my father each night at dinner.