Translation examples
Когда я был ребенком, у нас были компакт-диски... - ...и никто не жаловался.
When I was a kid, we had compact discs... and I don't recall no one complaining.
Принимая во внимание качество и размеры, компакт-диск совершенно точно станет частью нашей жизни в будущем
Considering its quality and size, the compact disc most certainly will become a part of our lives in the future.
Индустрия единогласна в этом вопросе. 11 компаний, начиная с Mitsubishi и заканчивая Sony, согласились использовать одинаковый компакт-диск и одинаковое оборудование.
The industry is behind it unanimously. 11 companies, from Mitsubishi to Sony, have all agreed on using the same compact disc and the same equipment.
— Поэзия на кассетах и компакт-дисках её не устраивает?
“Poems on tapes and compact discs don’t cut it?”
Никакой стереоаппаратуры, никаких компакт-дисков, никакого телевизора.
No stereo system or compact discs, no television.
Я взял стопочку компактов, даже не удивившись, что их так много.
I took the pile of compact discs from the boy, not surprised there were so many.
– Больше, – поправил ее Волосатый. – Потому что язык лежебок исключительно компактен.
"More," Flocculence corrected her. "For the Sluggard language is extremely compact.
Как оценить качество компакт-диска при покупке?
How does one judge the quality of compact discs before buying them?
— …но в них ничего нет… ни компакт-дисков, ни аудиокассет… и провода их не связывают.
-but theres nothing in them-no compact discs or cassette tapes- and no wires linking them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test