Similar context phrases
Translation examples
Г-н Дональд Макдональд, председатель, Соединенное Королевство
Mr. Donald McDonald, Chair, United Kingdom
г-жу Габриэль Кирк МАКДОНАЛЬД (Соединенные Штаты Америки)
Ms. Gabrielle Kirk McDONALD (United States of America)
— Я очень надеюсь, что пополнение Гриффиндора этого года проявит себя достойно, — заметил Почти Безголовый Ник, аплодируя, когда Макдональд Натали присоединилась к гриффиндорскому столу. — Мы же не хотим прервать нашу победную серию?
“I do hope this year’s batch of Gryffindors are up to scratch,” said Nearly Headless Nick, applauding as “McDonald, Natalie!” joined the Gryffindor table. “We don’t want to break our winning streak, do we?”
Внезапно в круг света входят оба врача — Педди и его помощник, Макдональд. Макдональд одет легко.
Suddenly, both surgeons – Peddie and his assistant, McDonald – appear in the circle of lamplight, McDonald wearing only light slops.
В следующий миг Макдональд попросил меня подойти.
A moment later McDonald called me into the rear alcove.
Макдональд вернулся на коммутатор и позвонил на гору Опана.
McDonald returned to the switchboard and called back Opana.
Давайте обойдемся здесь без фантастических домыслов, мистер Макдональд.
Let’s avoid the fantastic here, Mr. McDonald.
Ты знаешь, что он на днях пытался сделать с Мэри Макдональд?
D’you know what he tried to do to Mary Macdonald the other day?”
— В Кэр Макдональде, — поправил Лютиен. — В Кэр Макдональде, — согласилась Сиоба.
“Caer MacDonald,” Luthien corrected. “In Caer MacDonald,” Siobahn agreed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test