Translation examples
Премьер-министра Латвийской Республики г-на Мариса Гаилиса сопровождают на трибуну.
Mr. Maris Gailis, Prime Minister of the Republic of Latvia, was escorted to the rostrum.
Стелья Марис Мартинес, главный государственный защитник, Управление государственной защиты
Stella Maris Martínez, Chief Public Defender, Public Defender's Office;
Национальные сотрудники прошли 14 курсов профессиональной подготовки в колледже Стеллы Марис
National staff completed 14 vocational courses at Stella Maris College
Премьер-министра Латвийской Республики г-на Мариса Гялиса сопровождают с трибуны Генеральной Ассамблеи.
Mr. Maris Gailis, Prime Minister of the Republic of Latvia, was escorted from the rostrum.
С заявлением (от имени балтийских государств) выступил премьер-министр Латвийской Республики Его Превосходительство г-н Марис Гайлис.
His Excellency Mr. Maris Gailis, Prime Minister of the Republic of Latvia (on behalf of the Baltic States) made a statement.
Председатель (говорит по-французски): Я благодарю премьер-министра Латвии г-на Мариса Гялиса за выступление от имени балтийских государств.
The President (interpretation from French): I thank Mr. Maris Gailis, Prime Minister of Latvia, for his statement on behalf of the Baltic States.
Просьба о предоставлении такого оборудования была направлена заместителем генерального защитника д-ром Стеллой Марис Мартинес в соответствии с пожеланиями женщин, содержащихся в этом учреждении.
The examinations were requested by Stella Maris Martinez, Deputy Ombudsman of Argentina, in response to a request from women imprisoned in that unit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test