Translation for "неактивный" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Когда они неактивны, то занимают всего несколько литров.
Inactive, they pack into just a few liters.
Но мы должны быть вместе так долго, как связь неактивна?
But do we need to stay together so long as the bond is inactive?
Мои желудочки оставались неактивными в течение всего сканирования.
My empathy glands remained inactive throughout the entire scan.
Большинство из генов, что мы проанализировали, похоже, в любом случае неактивны.
Most of the genes we've analyzed seem to be inactive anyway.
Гешели до сих пор считали их кандидатами в Неактивную Память.
Oeshels regarded them as candidates for inactive Memory, until now.
Он достаточно неактивный, хотя вступает в соединения с кислородом и некоторыми активными металлами.
It is relatively inactive, though it does combine with oxygen and some active metals.
adjective
Как только они умрут, вирус станет неактивным в течение нескольких часов.
Once they're dead, the virus will become inert in a few short hours.
Мы телепортировали часть неактивного материала, но все вернулось в разобранном виде.
We beamed down some inert material, but it came back in a dissociated condition.
- МРТ - пробуждая его другие неактивные зоны и не реагирующий мозг вопросами
MRI... by prompting his otherwise inert and unresponsive brain with questions - that triggered electro-activity.
Неактивные клетки репликатора, оставленные моим дубликатом, не дали нам никаких зацепок, как бороться с ее иммунитетом, который она создала.
The inert replicator cells left by my duplicate haven't given any clues as to how to fight the immunity she's developed.
Надеюсь, что когда я введу это тебе в кровь, оно сконцентрирует trilsettum в твоем организме, делая активные вещества неактивными.
My hope is when I inject this into your bloodstream, it'll counteract the trilsettum in your system, rendering the active agents inert.
Эти организмы не попали в наши первоначальные рапорты, поскольку в зимние месяцы они инертны и неактивны.
The organism didn't appear in our initial reports because it's inert, sluggish during the winter months.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test