Translation examples
Николя Каспрчик
Nicolas Kasprzyk
Никола Нгавати
Nicola Ngawati
691/1996, Николя,
691/1996, Nicolas
(Подпись) Никола Куантрано
(Signed) Nicola Quatrano
Гжа Никола Фридман
Ms. Nicola Freedman
Гн Николя Саркозиj
Mr. Nicolas Sarkozyj
Потому. Где Николя?
- Where's Nicola?
Где Николя? Где он?
Where's Nicolas?
Вы согласны, Николя?
Isn't it, Nicolas?
Кольцо Святого Николая!
Saint Nicolas's ring!
- Я Никола Травалья.
- I'm Nicola Travaglia.
- Боже мой, Николя!
- My goodness, Nicola!
Келли сестра Николы.
Callie's sister--Nicola.
Подходит к Николя.
He approaches Nicola.
Я пишу Николя.
I'm texting Nicolas.
(На самом-то деле, нет: мы ошиблись на 1 процент — по причине, которую не учли и которую уже позже обнаружил Никола Кабиббо.
(Actually, it was wrong: it was off, really, by 1 percent, for a reason we hadn’t appreciated, which was only understood later by Nicola Cabibbo.
Но Никола оставался непреклонным.
But Nicolas was adamant.
Никола не отвечала.
Nicola made no reply.
– Где этот Никола сейчас?
“Any idea where Nicola is now?”
Никола с улыбкой кивнул.
Nicolas smiled and nodded.
Я звал на помощь Никола.
I shouted for Nicolas.
Никола лишь улыбнулся.
Nicolas only smiled.
Не причиняй вреда Никола.
Do not hurt Nicolas.
Мы с Никола всегда были вместе.
And Nicolas and I were always together.
Никола не сводил с меня пристального взгляда.
Nicolas was studying me.
Никола тихо засмеялась.
Nicola began to laugh quietly.