Translation for "носить рубашки" to english

Носить рубашки

• wear shirts
• wearing shirt

Translation examples

wear shirts

20. Г-н Домах (докладчик по стране) настоятельно призывает государство-участник провести перекрестную проверку того, что ожидающих смертной казни заключенных не вынуждают носить рубашки с надписью "смертник" и виселицы не смазываются ежедневно, с тем чтобы такие заключенные могли это видеть или слышать.
Mr. Domah (Country Rapporteur) urged the State party to cross-check that no prisoners on death row were required to wear shirts bearing the word "condemned" and that gallows were not oiled daily in full view or hearing of those prisoners.

Джош, давай сделаем друг другу одолжение и будем носить рубашки
Josh, let's make a real effort to wear shirts

Мы не носим рубашки, так что выбирайте одно из двух.
We're not wearing shirts, so it has to be one of those two.

В течение 2 лет, что длилась резидентура, мне приходилось носить рубашки на размер меньше. Неужели так сложно попросить меня не класть их в сушилку?
I spent two years of residency wearing shirts that were a size too small.

В конце концов людей никто не заставлял носить рубашки, а все их носили.
In the final analysis, no one had forced people to wear shirts, but they all had.