Translation for "очень нужен" to english

Очень нужен

• really needed
• really need

Translation examples

really needed

Нам очень нужен Ингерсол.
We really need Ingersol.

- Мне очень нужен врач.
- I really need a doctor.

Мне очень нужен диктофон.
I really need my recorder.

— Т-четыре-Б, ты нам очень нужен! — позвала Рени.
“We really need you, T4b!” Renie called.

– Мне очень, очень, очень нужен друг – прямо сейчас. – Мне жаль.
“I really, really, really need a friend right now.” “I’m so sorry.

Мне он очень нужен, — сказал голос. У Сидней волосы встали дыбом.
I really need to find him," said the voice. The hackles on the back of Sidney's neck went up.

он старался не давать кому-то уснуть, а этому кому-то очень нужен был сон. Вампиру. Биллу.
he’d been trying to keep someone awake, someone who really needed to sleep—a vampire. Bill.

– Нет-нет, занимайся своими делами. А это дело позволь мне завершить самостоятельно. Ты мне нужен, Дэвид. Очень нужен, поверь.
No, go on, I have to finish this one. I need you, I really need you.

На днях я пришел к мысли установить на своем "Бобре" пепельницу, иначе в один прекрасный день пол может провалиться, а он мне был пока что очень нужен.
One of these days I was going to fit an ashtray in the Beaver - probably on the day the floor fell out, and I really needed it.