Translation for "полностью гарантировано" to english

Полностью гарантировано

• fully guaranteed

Translation examples

fully guaranteed

Соблюдение прав человека будет полностью гарантировано для всех кубинцев.
The exercise of human rights will be fully guaranteed for all Cubans.

f) что не полностью гарантированы профсоюзные права работников.
(f) The trade union rights of workers are not fully guaranteed.

59. Необходимо полностью гарантировать соблюдение прав человека.
59. The enjoyment of property rights should be fully guaranteed.

Он настоятельно призывает государство-участник обеспечить, чтобы права детей полностью гарантировались.
It urges the State party to ensure that the rights of the child are fully guaranteed.

Право китайских журналистов на осуществление своей профессиональной деятельности полностью гарантировано законом.
Chinese journalists' right to report their story is fully guaranteed by the law.

Полностью гарантировано право на пользование плодами культуры, которая доступна всем слоям общества.
The right to culture was fully guaranteed and available to all sectors of society.

Они применяются таким образом, чтобы полностью гарантировать защиту прав человека и соблюдение законности.
They are applied in a manner that fully guarantees the protection of human rights and the rule of law.

Стороны должны обеспечить, чтобы властями были полностью гарантированы свобода самовыражения и свобода объединений.
The parties need to ensure that freedoms of expression and association are fully guaranteed by the authorities.

Им следует воздерживаться от выдачи лиц в условиях, когда их безопасность не может быть полностью гарантирована.
They should refrain from extraditing a person in circumstances where his or her safety is not fully guaranteed.

Ясно, что эти законодательные меры нуждаются в конкретизации и пересмотре, с тем чтобы полностью гарантировать права колумбийских жертв.
It is clear that these legislative measures need to be articulated and revised to fully guarantee the rights of Colombian victims.

«...Полностью гарантированные услуги, обеспечивается всеми активами компании...», «...исключительно низкие цены, что стало возможным благодаря исключению расходов на оплату агентов-посредников и централизованному управлению...», "...благожелательные отзывы от представителей этой великой профессии позволяют нам предсказать, что «Магия, Inc. будет самым удобным партнером для тех, кому потребуется тауматургия в любых сферах...», «...возможно, единственный партнер, обеспечивающий первоклассную магию...» Я бросил письмо на стол.
I glanced on down. -fully guaranteed service, backed by the entire assets of a responsible company--' -surprisingly low standard fees, made possible by elimination of fee splitting with agents and by centralized administration-' The gratifying response from the members of the great profession enables us to predict that Magic, Incorporated, will be the natural source to turn to for competent thaumaturgy in any line - probably the only source of truly first-rate magic-'