Translation for "последовать его примеру" to english

Последовать его примеру

• follow suit

Translation examples

follow suit

Другие страны последовали этому примеру.
Other countries have followed suit.

Израиль призывает все государства последовать его примеру.
Israel encouraged all States to follow suit.

Другие страны должны последовать этому примеру.
Other countries should follow suit.

Необходимо заставить сербов последовать этому примеру.
The Serbs must be made to follow suit.

Частному сектору предлагается последовать этому примеру.
The private sectors are encouraged to follow suit.

Призываем все государства последовать этому примеру.
We call upon all States to follow suit.

Мы настоятельно призываем другие страны последовать их примеру.
We urge other countries to follow suit.

Другие развитые страны планируют последовать их примеру.
Other developed countries are planning to follow suit.

К сожалению, Соединенные Штаты не последовали этому примеру.
Unfortunately, the United States had not followed suit.

Ты думала, сможешь последовать его примеру, не зная как.
And you thought you'd follow suit, only without the means.

Рон, с тоской посмотрев на недоеденный кусок яблочного пирога, последовал ее примеру.
Ron looked longingly at his half-finished apple pie but followed suit.

Рон поставил в домашней работе несколько клякс на магических формулах, с мрачным видом взял волшебную палочку — хотел их вывести и нечаянно поджег свиток с сочинением. Свиток вспыхнул, Рон тоже. Махнул рукой и захлопнул учебник заклинаний, Гермиона, к удивлению Гарри, последовала его примеру.
When he reached absently for his wand to remove the smudges, it ignited the parchment. Fuming almost as much as his homework, Ron slammed The Standard Book of Spells, Grade 2 shut. To Harry’s surprise, Hermione followed suit.