Similar context phrases
Translation examples
Несмотря на отдельные провокации, день в целом прошел без инцидентов.
The day passed without incident.
Т.к. этот закон прошел в Палате, Сенат начнет процедуру импичмента завтра.
Now that this is passed in the House, the Senate will start the impeachment trial tomorrow.
Вечер прошел тихо, без происшествий.
The evening passed quietly, unmarked by anything extraordinary.
Раскольников тут уже прошел и не слыхал больше.
At that point Raskolnikov had already passed by them and did not hear the rest.
В остальном день прошел почти так же, как предыдущий.
The day passed much as the day before had done.
Там, где прошел червь, остался завораживающе ровный след.
Where the worm had passed there remained that tantalizing gap.
День прошел, как и накануне, только безмолвие углублялось;
That day passed much as the day before had gone, except that the silence seemed deeper;
Однако день прошел нормально, а за ним прошел и еще один день.
But the day passed okay, and then another day passed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test