Similar context phrases
Translation examples
ii) среднюю погрешность позиционирования, замеренную после реверса (B).
(ii) The mean reversal error (B).
4.9.1.1 основного агрегата с двумя стойками, сообщающего возвратно-поступательное линейное движение с частотой 37 +- 2 цикла в минуту и обеспечивающего возможность регулировки длины хода (половина цикла протирки) 130 +- 5 мм, что соответствует средней скорости протирки 160 +- 15 мм/с (в диапазоне скорости от 0 (точка реверса) до максимальной (между двумя точками реверса));
A base apparatus with two pillars providing a back and forth linear motion with 37 +- 2 cycles per minute and the possibility to adjust the stroke length (half a wipe cycles) to 130 +- 5 mm, which leads to an average wipe speed of 160 +- 15 mm/s (speed range from 0 (reversal point) to maximal speed (between the two reversal points)),
И вот тогда уходи в классический контрабандистский реверс.
and then you do a straight smuggler's reverse.
– А что за надписи на реверсе? – спросил Гронквист.
"What do you make of the lettering on the reverse?" asked Gronquist.
Да здравствует реверсия! – помните, это был мой девиз.
Celebrate reversibility—you recall it was my watchword?
Перчевский поднял марку и посмотрел на ее реверс.
Perchevski lifted the stamp and examined its reverse.
Он нажал на сцепление и переключил передачу на реверс.
He depressed the clutch and shoved the gearshift into reverse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test