Translation for "синти" to english

Синти

• synty
• sinti

Translation examples

sinti

Рома и синти
Roma and Sinti

Рома, синти и "кочевники"
Roma, Sinti and Travellers

a) Синти и рома в Германии
(a) Sinti and Roma in Germany

:: Семьи рома, синти и каминанти
· Roma, Sinti, and Camminanti families

интеграция рома, синти и "кочевников";
inclusion of Roma, Sinti and Travellers;

Центральному совету синти и рома стало известно об избрании ряда представителей синти в состав местных органов управления.
The Central Council of German Sinti and Roma has learnt that some Sinti have been elected to local governments.

Меры в интересах синти/цыган/<<путников>>
Measures for Sinti/Roma/travellers

В. Меры в интересах синти/цыган/<<путников>>
B. Measures for Sinti/Roma/travellers

6. Меньшинства; общины рома и синти
6. Minorities; Roma and Sinti Communities

Ты тот "великий", кто принял облик Синти Лапитта?
Are you a great one, he-in-the-form-of-Sinti-Lapitta?

– Ты принял облик Синти Лапитта, змея, который творит реки и озера, самого сильного змея из тех, что населяют подземный мир.
You take the form of Sinti Lapitta, the snake who makes pools and rivers, the most powerful of all who dwell in the underworld.

Он побежден. Синти Лапитта поглотит его душу, и его тень войдет в его тело, и от него останется лишь жалкий призрак, блуждающий в ночи и завывающий, как раненый умирающий волк. Но нет.
He was beaten. Sinti Lapitta would devour his soul and shadow and step into his skin; and if anything remained it would be a ghost, barking in the night like a sick fox, lost, stupid, and alone. But no.