Translation examples
Меня подстрелил Слайдер.
Slider shot me.
Слайдер... ты воняешь.
Slider... you stink.
адвокат Слайдера здесь
Slider's lawyer is here.
Это был слайдер.
It was a slider.
Никто не трогает мой слайдер
Nobody touches my slider.
- Да, сэр. - И доверяй слайдеру, ладно?
- Trust your slider, yeah?
нет, Слайдер уничтожил её телефон
No, Slider destroyed her phone.
Я видел твой журнал, Слайдер
I saw your log, Slider.
Но вы храбрая женщина, Слайдер.
But you're a bold woman, Slider.'
Денег, Слайдер, денег!
Some money, Slider, money!
Так обскакали, Слайдер, что его и не видать!
Out of sight, Slider, quite out of sight.
Я хочу только сказать, Слайдер, что я бы этого не делал.
All I say is, Slider, I wouldn't do it.'
Летаем на слайдерах вокруг Земли.
We fly our sliders all around the Earth.
Мы можем пройтись по улице… или возьмем слайдер?
Out in the streets—or shall we take a slider?
Ради бога, припрячьте эту бумагу, Слайдер.
Take care of that, Slider, literally for God's sake.
— Как дела, моя Слайдер? — шутливо сказал мистер Сквирс.
'Well, my Slider,' said Mr Squeers, jocularly.
Я как бы юрист, Слайдер, высшего качества.
I'm a sort of a lawyer, Slider, of first-rate standing, and understanding too;
Полет на слайдере Сандора может длиться всего миг.
Sandor’s flight in the slider may have taken only an instant.