Translation examples
Мне понадобятся снегоступы.
I think I'll need snowshoes.
Впечатляет, Студёный Снегоступ.
That's pretty impressive, The Frozen Snowshoe.
- Ты не носишь снегоступы? - Нет.
- You don't wear snowshoes?
Я порезался о снегоступ.
I sliced it on my snowshoes.
Но я не ношу снегоступы.
But I don't wear snowshoes.
Снимите снегоступы и положите их на пол.
Move 'em down snowshoes.
Вообще-то я не ношу снегоступы.
I really don't wear snowshoes.
Какой размер снегоступов ты носишь?
Uh, what size snowshoes do you wear?
А, правда, в снегоступах трудно ходить?
Are those snowshoes hard to walk in?
У нас нет снегоступов в сарае?
Have we got any snowshoes in the barn?
Не было только лыж-снегоступов.
Only the snowshoes were missing.
Некоторые даже на лыжах или снегоступах.
Some are on snowshoes and skis.
– Вы делаете снегоступы?
You make your own snowshoes?
Снегоступы эти делал Тонолан.
Thonolan had made the snowshoes.
Всякая надобность в снегоступах отпала.
Snowshoeing was out of the question.
– Мы весной не запасаем снегоступы.
We don't stock snowshoes in spring.
Чуть ниже, и надо будет надевать снегоступы.
Any lower and they would need snowshoes.
– А вы сами ходите на снегоступах?
Do you do any snowshoeing yourself?
Он снова взял снегоступ.
He picked up his snowshoe again.