Similar context phrases
Translation examples
– Потому что это русское сокращение от Александра.
Because it is the Russian abbreviation of Alexander.
«Ц.» используется как сокращение для обозначения (автора) сценария.
Z is used as an abbreviation for (the writer of) the synopsis.
Голдман поморщился, услышав это сокращение своего имени.
Goldman winced at the abbreviation of his name.
сокращение процедур и упрощение формальностей
by shortening the procedures and simplifying the formalities
Рядовой, иногда их сокращенно называют просто "рядовой".
Private, Sometimes they shorten it and call it Private.
Тепло покидает континент вместе с сокращением продолжительности дня.
As the days shorten, its warmth is withdrawn from the continent.
Знаешь, спасибо это - сокращенная версия от "спаси бог".
You know, good-bye is actually a shortened version of God be with you.
Джессика подошла к Лето, взяла его под руку – просто чтобы протянуть несколько секунд и успокоиться. Кинес сказал «сокращение пути».
Jessica crossed to Leto, slipped her hand under his arm to gain a moment in which to calm herself. Kynes had said: " the shortening of the way."
У вас есть конкретные предложения по сокращению сроков апелляций?
Do you have specific proposals to shorten the appeals?
Но диоксин — лишь сокращенный вариант полного названия.
But dioxin is just a shortened version of the full name.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test