Translation examples
Военный институт Киевского национального университета имени Тараса Шевченко
Military Institute of Taras Shevchenko National University, Kyiv
1954 - 1959 годы юридический факультет Национального университета им. Тараса Шевченко, Киев.
1954-1959 Faculty of Law, Taras Shevchenko National University, Kyiv.
Предупреждение - Выступающие: г-жа Марилена Гиу (Румыния) и г-н Тарас Полищук (Украина)
Prevention - Speakers: Ms. Marilena Ghiu (Romania) and Mr. Taras Polishuk (Ukraine)
Украинцы проводят дни своей культуры, посвящая их произведениям Тараса Шевченко, и организуют различные выставки украинских художников.
Ukrainians focus their cultural days on the works of Taras Shevchenko, and organizes various exhibitions of Ukrainian artists.
Г-н Тарас Петров, руководитель Национальной комиссии по развитию свободы выражения мнений и средств массовой информации при канцелярии президента Украины
Mr. Taras Petrov, Head, National Commission on Freedom of Expression and Mass Media Development, Office of the President of Ikraine
1972 - 1992 годы член ученого совета, Институт международных отношений и международного права, Национальный университет им. Тараса Шевченко, Киев.
1972-1992 Member of the Academic Council, Institute of International Relations and International Law, Taras Shevchenko National University, Kyiv.
Культурные мероприятия на украинском языке включают Фестиваль украинской культуры "Калина", Дни Тараса Шевченко, Фестиваль детского искусства и т.д.
Cultural events in the Ukrainian language include: the Festival of the Ukrainian Culture "Kalina", The Days of Taras Shevchenko, the Rally of Children's Arts, etc.
— Промок, да? — заметил он. — Дождь обычно бывает мокрым, — коротко ответил Тарас. — Я Тарас из… Я Тарас из Мегария. Новый возница. Из факции Белых.
he observed. "Rain tends to be wet, "Taras said shortly. "I'm Taras of the…I'm Taras ot Megarium. New rider. For the Whites." "Are you?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test