Similar context phrases
Translation examples
noun
:: Детские больницы сталкиваются с серьезными трудностями в плане приобретения необходимых материалов для детей младшего возраста, таких как высококачественные и надежные аппараты зондирования мочевого пузыря, пищеварительного тракта и трахеи, уберовских игл для трахеотомии и оборудования для спинно-мозговой пункции, которые в основном производятся в Соединенных Штатах Америки.
:: Paediatric hospitals have been seriously hampered in their efforts to purchase high-quality durable paediatric equipment, such as vesical, intestinal and tracheal catheters and Huber needles for tracheotomies and lumbar punctures, which are manufactured mainly in the United States.
– Надеюсь, не трахеотомию или как ты это там называешь.
“I hope it’s not a tracheotomy, or whatever you call it.”
Единственным выходом в таких случаях оставалась экстренная трахеотомия.
An emergency tracheotomy would be the only option.
Если трахеотомия удалась, он мог очнуться раньше меня.
If the tracheotomy worked, he might have woken before me.
Он вынул из кармана нож. – Сделаю трахеотомию.
He pulled a knife out of his pocket, evidently sharp. “Tracheotomy.”
На долю секунды я испугалась, что ты собираешься сделать трахеотомию.
For a split second I was afraid you were going to do a tracheotomy.
– Сэм, это там, куда мы выезжали на срочную трахеотомию. – Я помню.
‘That’s where we had the emergency tracheotomy, Sam.’ ‘I remember.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test