Translation for "тренировать его" to english

Тренировать его

• train him

Translation examples

train him

Ты хорошо тренировал его, Михаил.
You've trained him well, Michael.

Они тренировали его для гандикапа.
They've trained him for the handicap.

Мы тренировали его несколько недель.
We've been training him for weeks.

Ты тренировал его, не так ли?
You trained him, didn't you?

Яно тренировал его в тот вечер.
That night, Yano trains him by moonlight.

Я тренировал его в своё время.
I trained him back in the day.

Я тренировал его, сражался рядом с ним.
I trained him, fought beside him.

Конечно я буду тренировать его.
Of course I'll train him."

Он с полчаса тренировал Фарсела, как Карабелла и Слит тренировали его самого в Пидруде.
He drilled Farssal half an hour, trying to train him as Carabella and Sleet had done for him at the inn in Pidruid.

Я тренировал его с самого рождения — конечно, физически, как цирковое животное.
I've trained him from birth, physically of course, like a circus animal.

Я тренировал его, а он меня кусал. Постепенно, в течение нескольких месяцев, я обзавелся иммунитетом к его яду.
I trained him. He bit me. Slowly, over the course of the next few months, I developed an immunity to his poison.

А потом, когда Энерджайз выиграет еще какую-нибудь крупную скачку, он продаст его за кругленькую сумму одному из тех, кто держит у него своих лошадей, и будет сам же тренировать его дальше?
Then when Energise wins another big race he’ll sell him to one of the people he trains for, for a nice fat sum, and keep on training him himself?’

Когда Джим вошел, он увидел, что в первом ряду - чуть поодаль от толпы - сидели Макс Холланд, Старк Якобсен глава Проекта, тренировавший его перед отправкой на Тронный Мир - и Ро. Неподалеку сидели также и некоторые другие люди, рангом поменьше, которых он знал по своей подготовке перед путешествием.
As he came in, he saw, seated separately in the crowd a few rows back from the front row tables, Max Holland and Styrk Jacobsen—the executive heads of the program that had trained him to go to the Throne World—and Ro, as well as a handful of other, minor figures out of his past from the time when he had been selected to be trained and sent.