Translation examples
младших сотрудников категории специалистов, финан-
Officers Programme financed by the Governments of
Укрепление систем финан-сирования населенных пунктов
Strengthening human settlements finance systems
Во-вторых, система финан-сирования программ технического сотрудничества должна отличаться стабильностью и предсказуемостью.
Secondly, the system of financing technical cooperation programmes should be reliable and predictable.
b) организация учебных курсов и повышение профессионального уровня руководителей в финан-сово-промышленной области;
(b) Arranging for training and management courses related to industry and finance;
Здесь необ-ходим более существенный и быстрый прогресс, при этом решающим фактором явится финан-сирование усилий по защите климата.
More and faster progress was needed and climate finance would be a crucial factor.
Председатель: г-н У. Финан, Управление по предотвращению химических аварий и обеспечению готовности к ним, Агентство по охране окружающей среды, Соединенные Штаты
Chairman: Mr. W. Finan, Chemical Emergency Preparedness and Prevention Office, Environmental Protection Agency, United States
Председатель заседания: Г-н У. Финан, Управление по предотвращению химических аварий и обеспечению готовности к ним, Агентство по охране окружающей среды, Соединенные Штаты
Session Chairman: Mr. W. Finan, Chemical Emergency Preparedness and Prevention Office, Environmental Protection Agency, United States
Может из-за его прошлого. Из-за этой церковной школы святого Финана.
Maybe because of his background, St Finan's being a church school.
Кит О'Дауд упоминал, что много детей из школы святого Финана посещают их салон.
Kit O'Dowd mentioned that a lot of kids from St Finan's get their hair done at his salon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test