Translation for "хорошие иллюстрации" to english

Хорошие иллюстрации

• good illustrations

Translation examples

good illustrations

СБСЕ является хорошей иллюстрацией этого.
The CSCE is a good illustration of this.

Хорошей иллюстрацией служит пример Канады.
The example of Canada is a good illustration.

15. Система государственного руководства в жилищном строительстве в странах западной Европы представляет собой весьма хорошую иллюстрацию.
15. The system of public governance in the housing sector in western Europe is a good illustration.

Проблема гражданства физических лиц является хорошей иллюстрацией того, насколько неопределенный характер носит их статус по международному праву.
The problem of the nationality of individuals provides a good illustration of the ambiguity of their legal status under international law.

Я привел этот пример, поскольку, по моему мнению, он служит хорошей иллюстрацией того, как следует подходить к решению вопроса об устранении диспропорций.
I give this as an example because I think it's a good illustration of how realignment must be conceived.

Бразильская программа закупки продовольствия у семейных сельскохозяйственных ферм (РАА) является хорошей иллюстрацией потенциала таких инструментов.
The Brazilian Programme for the Purchase of Food from Family Agriculture (PAA) provides a good illustration of the potential of such tools.

Хорошей иллюстрацией такой ситуации служит принятое в 2006 году решение правительства Франции отложить увеличение тарифов ГДФ для бытовых потребителей.
The decision in 2006 of the French Government to postpone the increase in domestic tariffs of GDF is a good illustration of that situation.

Два недавних экспериментальных проекта, связанных с проведением курсов в Найроби и Касабланке, служат хорошей иллюстрацией новых направлений в деле реагирования на потребности африканских стран.
Two recent pilot projects involving courses in Nairobi and Casablanca were a good illustration of new directions for responding to the needs of African countries.

Включение распространенности употребления табака в качестве одного из показателей устойчивого развития в недавней публикации Департамента по экономическим и социальным вопросам служит хорошей иллюстрацией этого прогресса.
The inclusion of tobacco use prevalence as an indicator of sustainable development in the recent publication of the Department of Economic and Social Affairs is a good illustration of this progress.

43. Опыт МВФ и Всемирного банка, кратко обобщенный во вставке 2, является хорошей иллюстрацией рисков, связанных с существенной адаптацией программного обеспечения ОПР.
The experiences from the IMF and the World Bank summarized in Box 2 provide a good illustration of the risks associated with heavy ERP software customization.

Хорошей иллюстрацией является Эффект рогатки.
The Slingshot Effect is itself a good illustration of this.

Барри Грэхэм — также хорошая иллюстрация.
Barry Graham was an equally good illustration.