Translation examples
- В шифровке, составленной господином Яблоковым заменено одно слово:
- The cryptogram written by Mr. Yablokov had one word changed:
Вам достаточно было выманить Яблокова из комнаты запиской.
You only had to lure Yablokov out with a message.
– Капитан, что с Яблоковым?
Captain, how is Yablokov?
– А кто сообщил Яблокову о приезда невесты?
“But who informed Yablokov of his fiancée’s arrival?
Там, в новенькой, пахнущей сосновыми опилками школе и познакомилась она с петербургским студентам Петей Яблоковым.
It was there, in a brand-new school building still exuding the scent of fresh pinewood sawdust, that she had met the St. Petersburg student Pyotr Yablokov, her Petya.