Translation examples
Г-н Алехандро Ньето (Испания, Стороны, включенные в приложение I) был заменен г-жой Ванесой Алварес Франко (Испания, Стороны, включенные в приложение I). Г-н Мохаммед Камар Мунир (Бангладеш, наименее развитые страны (НРС)) был заменен г-ном Ахмом Мустаином Биллахом (Бангладеш, НРС) и впоследствии заменен г-ном Ноджибуром Рахманом (Бангладеш, НРС), которого заменил г-н Мирза Шаукат Али (Бангладеш, НРС).
Mr. Alejandro Nieto (Spain, Annex I Parties) was replaced by Ms. Vanesa Alvarez Franco (Spain, Annex I Parties). Mr. Mohammad Qamar Munir (Bangladesh, least developed countries (LDCs)) was replaced by Mr. AHM Mustain Billah (Bangladesh, LDCs) and subsequently replaced by Mr. Nojibur Rahman (Bangladesh, LDCs), who was replaced by Mr. Mirza Shawkat Ali (Bangladesh, LDCs).
Ведь избранный - это ты. Ты отведешь меня в Ахм-Шере.
It is you who are the chosen one... you who will take me to Ahm Shere.
Я думаю, что браслет служит проводником к пропавшему оазису Ахм-Шере.
I think the bracelet is some sort of guide... to the lost oasis of Ahm Shere.
Когда он доберется до Ахм-Шере, даже Царь... Скорпион его не остановит.
When he reaches Ahm Shere, even the Scorpion King won't be able to stop him.
Последнюю экспедицию, достигшую Ахм-Шере послал Рамзес IV больше 3000 лет тому назад.
The last known expedition to actually reach Ahm Shere... was sent by Ramses the Fourth over 3,000 years ago.
после изнурительного похода, длившегося целых семь лет... Царь-Скорпион и его войско были разбиты... и загнаны вглубь священной пустыни Ахм-Шере.
After a vicious campaign which lasted seven long years... the Scorpion King and his army were defeated... and driven deep into the sacred desert of Ahm Shere.
– Но Мирт Корп Ахм – жив ли кто-нибудь из них под этой скорлупой?
But the Mirt Korp Ahm — do they still survive inside the shell?
А что, Мирт Корп Ахм пользовались такими же способами?
Did the Mirt Korp Ahm have such a way of sending messages?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test