Similar context phrases
Translation examples
Вы задохнетесь от восторга, когда Мастер Гридо распахнет двери!
You'll be left gasping for breath, when Master Grido opens his doors.
Терпение. Если она не хочет вести нас к Гридо, то она приведет Гридо к нам.
If she won't lead us to Greedo, she'll lead Greedo to us.
— У меня на Гридо было двести дней аптайма{6}, — сообщил Ван.
“I had two hundred days of uptime on Greedo,” Van said.
Гридо был самым старым сервером в стойке, еще с тех дней, когда они называли каждый серверный корпус в честь персонажей «Звездных войн».
Greedo was the oldest server in the rack, from the days when they’d named the boxes after Star Wars characters.
Корабль закопали в бархане и пошли в кантину в Мос Айсли отыскать шкипера и нанять его. Она опять порадовалась злому огоньку в глазах серокожего собрата по профессии, когда указала на Соло пальцем. – Мы с напарницей видели, как ты пристрелил Гридо, – сказала мистрил. – Мы собирались нанять тебя, но нас прихватил имперский патруль, прежде чем мы сумели переговорить.
We half buried the ship in a dune and went to the Mos Eisley cantina to find a freighter pilot with a ship who could transport a segment of it for us." She gestured to Solo. "My partner and I saw you gun down Greedo in there," she said. "We were going to try to hire you, but were picked up by the Imperials before we could get over to you."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test