Translation for "basado en internet" to english
Basado en internet
Translation examples
Aumento de la puntualidad de la pública basada en Internet
C. Improving the timeliness of Internet-based public information
Se estableció también una red basada en Internet para mejorar la divulgación de información.
It also set up an Internet-based network devoted to improving the diffusion of information.
a) i) Mayor número de usuarios de productos basados en Internet de las Naciones Unidas
(a) (i) Increased number of users of Internet-based United Nations products
El Ministerio de Salud había iniciado una campaña de información basada en Internet para luchar contra la discriminación.
The Ministry of Health had put in place an Internet-based information campaign to fight discrimination;
:: Un sistema de comunicación nacional basado en Internet en lo que respecta a las enfermedades infecciosas.
National Internet-based reporting system for infectious disease
La Red es un recurso basado en Internet que permite tener acceso a información para fortalecer la capacidad.
The Network is an Internet-based gateway to information for capacity-building.
:: Comunidad de intercambio de prácticas basada en Internet sobre la prevención del genocidio y crímenes conexos
:: Internet-based community of practice on prevention of genocide and related crimes
Por no hablar de los sectores basados en internet.
To say nothing of the Internet-based sectors of the industry.
Para afinar más el proceso, se habían requisado los datos de los servicios de exámenes genéticos basados en internet.
To further refine the process, the data of Internet-based genetic testing services were subpoenaed.
En cuanto se añadieron a la mezcla las comunicaciones basadas en internet, el número total de comunicaciones almacenadas se acercó al billón (tengamos en cuenta que este dato fue luego compartido por la NSA con otras agencias).
Once Internet-based communications were added to the mix, the total number of communication events stored was close to 1 trillion (this data, it should be noted, was then shared by the NSA with other agencies).
La falta de un botón de cerrar rápido, capaz de interrumpir casi todas las comunicaciones basadas en internet en una región determinada, quedaría en evidencia en cuanto se desencadenara un genocidio a gran escala.
The lack of a quick “off” button that could simply shut down most Internet-based communications in a given region would become apparent the moment a large-scale genocide struck.
based on internet
Se insta a centros regionales, gobiernos nacionales y a otros interesados directos a desarrollar sus propias redes del mecanismo de intercambio de información, basadas en Internet y otros medios tradicionales de intercambio de información, que sean compatibles con la red que está desarrollando la Secretaría.
Regional centres, national Governments and any other interested stakeholders are encouraged to develop their own clearinghouse mechanism nodes, based on internet technologies and other traditional means of information exchange, compatible with the node being developed by the Secretariat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test